Leksykon terminów

Leksykon terminów i pojęć dialektologicznych



Halina Karaś

Powrót do listy haseł

Grupy spółgłoskowe z ch

Grupy spółgłoskowe z ch. Grupy spółgłoskowe z ch są szczególnie podatne na zmiany, bo ch jest głoską słabą artykulacyjnie, a jako taka ma tendencję do zanikania na znacznym obszarze gwarowym, zwłaszcza w Małopolsce, np. sować, pła = schować, pchła. Tendencją do wzmocnienia ch tłumaczy się zastępowanie tej spółgłoski przez k lub f (zob. Przejście wygłosowego -ch > -k). W sąsiedztwie spółgłosek zwartych zachodzą natomiast procesy asymilacji, czyli upodobnienia, tj. spółgłoska szczelinowa ch przechodzi w zwartowybuchową k, np. kce, kciwy, liktorz = chce, chciwy, lichtarz (zob. Asymilacja), a w sąsiedztwie spółgłosek szczelinowych dysymilacji, czyli odpodobnienia, tj. w grupie dwóch spółgłosek szczelinowych spółgłoska ch przechodzi w zwarto-szczelinową, np. krzan, spikrz = chrzan, spichrz, zwłaszcza w grupach chv‑, np. kwalić, kwila = chwalić, chwila (zob. Dysymilacja). W części Śląska i na Mazowszu dochowała się w resztkach dawna uproszczona wymowa grupy chw‑ → f‑, np. falić, fała = chwalić, chwała. Stosunkowo duży obszar Małopolski południowej i środkowej zajmuje też wymiana -ch- > -f- w wyrazie tchórz.

 
 
Powrót do listy haseł
 
 
 
 

 

 

ISBN: 978-83-62844-10-4 © by Authors. Zrealizowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego (Program Operacyjny: „Dziedzictwo kulturowe / Kultura ludowa”). Wykonanie: ITKS