Mapa serwisu
Notice: Undefined index: l2 in /home/dialektologia/web/classes/maincontentclass.php on line 151

Notice: Undefined index: l3 in /home/dialektologia/web/classes/maincontentclass.php on line 151

Notice: Undefined index: l4 in /home/dialektologia/web/classes/maincontentclass.php on line 151
 | Tekst 2

Tekst gwarowy — Bieliny 2

Stanisław Cygan   

Tekst nagrał, zapisał i opracował: Stanisław Cygan

Informator: Ewa Kot, ur. w Napękowie, 7 VII 1922 roku, zam. w Bielinach.
 
 
 
 
 
 
 

Co robiono z włókien lnu?



Informacja: jeśli nie możesz odsłuchać nagrania, skorzystaj ze wsparcia znajdującego się na stronie Adobe)

 
 

I co się robiło z tych?
I prose pana, i potym jak juz sie zrobieło porzodek, to sie przedło. Przysła zima. Kobiety, jak sie dało rade, samym w domu, jak sie mało lnu sioło, a jak
wiecy, to przysło dwie, trzy kobiety, no ji przedło sie. To jak beło potrzebne to tak: nie było
piniedzy. Kobiety przejdzieta nojprzód zgrzebno. Narobimy tych
derek,
chodników i trzeba wzioć na jarmak i sprzedać. Dobrze. Ale mówie: „Dobrze, zaro, chwilecke. Jedna bedzie
pakuły przedła, bo jak uprzedzieta pakuł, to jo umaluje na kolorowo i jesce dodrzeta smotków takich, smot,
dodrzeta na kłebki róźnego koloru i dopiero bedziemy robić derki i chodniki, bo mówie z samego lnu nie bedziemy robić. A ze zgrzebnego, to zrobimy len, ten, płótno zgrzebne. A z pacusków, to zrobimy cieniut, cieńse, a ze lnianego, to bedzie kosula chłopom i kobietom. Bo kobiety bedo nosieły tutej stonik lniany, a tu, nazywał sie dali kosula
nodołek. To było z ty zgrzebny, z ty grubsy. To Boze kochany jak useła kobieta kosule i tutej tu miała cieniutkie, ładne płótno biołe, bo to sie trza było wynosić na rosy, zeby to wybielało, jak sie zrobieło to płótno, i lezało tygodniami, bo żeby było bielutkie. To nie tak żeby lezało bez przerwy na łoce ino sie co dziń wynosieło i
łóno rosiało tam. To prose pana a tutej jak beł ten nodołek syty dali ze zgrzebnego, to jak niechtóra kobieta nosieła, to nogi jakby tak w lecie,
zdjena pońcoche cy skarpete, cy nawet rajstope, to, prose pana ino sie cer, cerwóniały te łydy, bo przecie to łobtarło , bo to było grube. No ji to sie robieło tak i cienkie i grube i chodniki i. A jesce jo miałam tako sąsiadke, ze mie nauceła, zeby robić takie na tych kołkach. Z tego taki dywaniki. O mówie, siostro, tego to sie nie podejmuje. Jedno ze ni mom kiedy, bo jestem sama w domu, sześcioro nos, mama zdrowio ni mo . A drugie to jo nie dom rady tego robić. Mos cierpliwoś, to rób. Na
warstacie to tak. Na warstacie to zrobiełam, bo przeciez w domu to wszysko musiałam zrobić na warstacie.
 
« poprzedni artykuł   następny artykuł »
 
 
 
 

 

 

ISBN: 978-83-62844-10-4 © by Authors. Zrealizowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego (Program Operacyjny: „Dziedzictwo kulturowe / Kultura ludowa”). Wykonanie: ITKS